The external Union transit procedure shall apply to goods passing through a country or a territory outside the customs territory of the Union if one of the following conditions is fulfilled:
Il regime di transito comunitario esterno si applica alle merci che attraversano un territorio non facente parte del territorio doganale della Comunità sempre che sia soddisfatta una delle seguenti condizioni:
The solution helps companies, such as manufacturers, logistics providers and retailers, manage the movement, storage and condition of goods passing through facilities.
La soluzione aiuta le aziende, come i produttori, i fornitori di servizi logistici e i rivenditori, a gestire i movimenti, lo stoccaggio e le condizioni delle merci che transitano attraverso le strutture.
Exceptions to this include goods in transit, goods exported abroad from a non-tariff zone, goods imported from foreign countries into non-tariff areas for use in non-tariff areas only, and goods passing from one non-tariff zone to another.
Non sono soggetti a dazio i beni in transito, i beni esportati all’estero da una zona non tariffata, i beni importati dall’estero in zone non tariffate per uso esclusivo in zone non tariffate ed i beni che passano da una zona non tariffata a un’altra.
On the other hand the inhabitants of Pyongyang, given its proximity to political power, were used to having better access to goods passing through the country: now they have to survive on potatoes.
D’altra parte gli abitanti di Pyongyang, data la vicinanza con il potere politico, erano abituati ad avere accesso alle merci migliori che transitavano per il Paese: ora devono vivere di patate.
Goods passing through the territory of a country or territory outside the customs territory of the Union under the external Union transit procedure
Merci che attraversano il territorio di un paese non facente parte del territorio doganale della Comunità in regime di transito comunitario esterno
Protecting valuable goods At larger cargo and logistics centers, it is necessary to keep an extra eye on the valuable goods passing by every day.
Nel centri cargo e logistici più grandi, è necessario sorvegliare in modo particolare le merce di valore che transita ogni giorno.
Therefore the buyer becomes an importer and therefore is responsible for the goods passing customs in the destination country.
Di conseguenza, l'acquirente diventa importatore e quindi responsabile della merce che passa in dogana nel paese di destinazione.
From Food & Wine to Fashion, Perfumes and Cosmetics, Sunglasses, Watches, Jewellery, Home Textile and Decor, Luxury and any other goods passing through Travel Packages and other services
Alimenti e Bevande, Profumeria e Cosmesi, Moda, Occhiali, Orologi, Gioielli, Casalinghi, Arredo e Tessile per la Casa, Viaggi e qualsiasi altro prodotto e servizio.
Other data from the protocol. Transhipment of high risk goods, passing through the territory of the Republic of Bulgaria from one EU Member State to another
Trasbordo di merci ad alto rischio in transito sul territorio della Repubblica della Bulgaria da uno Stato membro dell’Unione Europea verso un altro Stato membro
Enjoy the adventures of the "Backpackers", smuggling goods passing to and fro de la Frontera (La Raia), passing through natural areas and transboundary rivers.
Carta Godetevi le avventure dei "zaini", contrabbandisti di merci che andavano qua e là de la Raya, passando per le aree naturali e fiumi transfrontalieri.
1.719694852829s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il regime di transito comunitario esterno si applica alle merci che attraversano un territorio non facente parte del territorio doganale della Comunità sempre che sia soddisfatta una delle seguenti condizioni: 